Temas relacionados →  Seleccionar , Informe .


Nombre original en inglés
Log selection

En español debería ser
Registrar e informar de la selección

Registrar lo seleccionado en una lista de acciones de PitStop.

Esta orden de Enfocus PitStop permite añadir un mensaje de información personalizado cuando se ha realizado una selección en la ejecución de una lista de acciones. Esta orden permite extraer información de los documentos con mayor detalle que las órdenes de comprobación.

Por ejemplo: Si queremos saber si en un documento existen textos en las fuentes Arial o Times del cuerpo 5 en color rojo, basta con añadir esta acción después de la cadena de selección correspondiente y hacer que emita el mensale: "Hay texto de color demasiado pequeño y con fuentes erróneas".

Advertencia: Esta acción debe ir inmediatamente detrás de la acción de selección de la que debe informar, aunque la lista incluya otras. Si no se hace así, la orden no se ejecutará o informará erróneamente de otra selección.

Si lo que se ha hecho es una selección compleja, esta acción permite añadir un mensaje al final de la cadena de selecciones informando de su resultado, siempre que se coloque antes de cualquier orden de selección o cambio que se vaya a hacer a continuación.

Siguiendo estas normas, podemos colocarla tantas veces como queramos en una lista de acciones.

La acción tiene varias opciones:

Cuándo informar

"Registrar un mensaje si…": Permite elegir que se emita un mensaje si la selección ha tenido éxito o si no lo ha tenido.

Registrar lo seleccionado en una lista de acciones de PitStop.

Las dos opciones siguientes cambian dependiendo de que se haya elegido informar si "se han seleccionado objetos" o si "no se han seleccionado objetos".

Si se han seleccionado objetos:

  • "Informe sobre el tipo de página y objetos de documento": Si la selección sobre la que queremos informar afecta a objetos de nivel página o documento, debemos marcar esta casilla para que la orden informe también sobre ellos.

    Selección de registro.

    Por ejemplo: Si pedimos que informe sobre páginas giradas, sólo informará de cada grupo de objetos que haya girados en una página (digamos que 20 en dos páginas); si marcamos esta casilla, añadirá además la información de las páginas que haya giradas (los 20 y los 2 de página), como se ve en la imagen superior.

  • "Informar los objetos anotación": En principio, las anotaciones (entendidas conforme al formato PDF) no se tienen en cuenta. Marcar esta opción hará que sí (report the annotation objects).

Si no se han seleccionado objetos:

  • "Informe por página": Si queremos que la ausencia de selección de objetos de página se evalúe correctamente, debemos marcar esta opción. Así, si hay páginas que no hayan sido seleccionadas, esto se reflejará en el informe de no selección
  • "Ignora anotaciones seleccionadas": Al revés que en la opción anterior, si queremos que no se tengan en cuenta las anotaciones (comentarios y similares) al evaluar la ausencia de selección, debemos marcar esta opción. Así, si sólo se ha seleccionado algo en una anotación y eso no nos importa, no se tendrá en cuenta.

El mensaje que se emite

"Registrar mensaje": Podemos escribir un mensaje distinto para cada uno de los diez idiomas disponibles. Pitstop emitirá emitirá el mensaje en el idioma activo correspondiente a la copia que esté ejecutando la lista.

Selección de registro.

Si no hemos escrito un mensaje personalizado para el idioma de PitStop en ese momento, se muestra el mensaje en inglés. Si el inglés no está disponible pero hay otro idioma, se muestra ése idioma. El mensaje sólo se mostrará si lo elegido en la zona "Registrar" lo permite.

Advertencia: Es obligatorio incluir siempre al menos un mensaje personalizado en algún idioma.